Por causas que se tratan de establecer una motocicleta marca Jincheng 125 cc, dominio 041NAN, que era guiada por Paulino Benítez (26), quien de desplazaba por la citada avenida en sentido oeste-este, habría colisionado con un automóvil marca Peugeot 206, dominio FMF952, que era conducido por Gustavo Atunes (33).

A raíz del impacto, el conductor de la motocicleta resultó lesionado y debió ser trasladado al hospital Madariaga de la ciudad capital, aguardándose el resultado del examen del médico policial.

En el lugar del accidente actuó el personal de la dirección criminalística y efectivos de la seccional segunda de policía secuestraron ambos rodados para ser sometidos a pericias técnicas.